A hybrid woodfern, Dryopteris carthusiana × goldiana, is described and named from a specimen (at DUKE) collected in Monkton, Vermont in 1937. This is the first reliable report of this hybrid. The report is based on morphology of the specimen; no living plants have been found for cytological study. Previous reports of this hybrid combination are excluded.